Function createIndexedDbProvider

Create an IndexedDB provider for doc keyed by roomId.

Throws if indexedDB is unavailable. In Node tests, prefer to omit the provider entirely or point the session at a MemoryProvider.